KasyopeaArt – “Ponadczasowa” Tabliczka w jesiennych kolorach

Cześć!

Mamy wrzesień, już za moment kończy się kalendarzowe lato. Ja uwielbiam ten czas, jesienne ciepłe wieczory, spacery, opadające z drzew kolorowe liście. Jest nostalgicznie, dłuższe wieczory nawołują wspomnienia.

Hi!

It’s September and the calendar summer is about to end. I love this time, warm autumn evenings, walks, colorful leaves falling from trees. It’s nostalgic, longer evenings call for memories.

Dziś mam dla Was taką właśnie nostalgiczną inspirację, w bardzo jesiennych kolorach.

Today, I have such nostalgic inspiration for you, in very autumn colors.

Postanowiłam użyć różnych odcieni złota, bordo i brązu. Dlatego sięgnęłam po paletę kolorów Art Alchemy od Finnabair, cudowne farby metaliczne w magicznych kolorach.

I decided to use different shades of gold, burgundy and brown. That’s why I reached for Art Alchemy from Finnabair, wonderful metallic paints in magical colors.

Do stworzenia tła użyłam farb metalicznych w kolorach Black Berry, Plum Preserves oraz farby Sparks z nowej kolekcji kolorów, Chest of Gold. Użyłam też Icing Paste, w kolorze białego złota, oraz przepiękną maskę Iris Tapestry.

To create the background, I used metallic paints in Black Berry, Plum Preserves and Sparks paint from the new color collection, Chest of Gold. I also used Icing Paste, White Gold, and the beautiful Iris Tapestry mask.

Dodałam cudowne odlewy z żywicy, pomalowane Liquid Acrylic w kolorze Burnt Sienna, a następnie farbą Sparks. Dokleiłam tekturkę, i ułożyłam kwiatki i metalową rozetkę, przykleiłam papier oraz zdjęcie oraz starą kliszę fotograficzną.

I added wonderful resin castings, painted with Liquid Acrylic in Burnt Sienna, and then with Sparks paint. I added chipboard and arranged flowers and metal rosette, stuck paper and a photo as well as an old photographic film.

Żeby uwydatnić detale pracy przykleiłam drobne koraliki, posypałam brokatem oraz cekinami Nuvo Jingle Bells Confetti, w kolorze Antique Copper. Na koniec dodałam napis oraz pochlapałam całą pracę farbą Gold Rush Art Alchemy.

To enhance the details of the work, I glued small beads, sprinkled with brocade and Nuvo Jingle Bells Confetti sequins in Antique Copper. Finally, I added an inscription and splashed all the work with Gold Rush Art Alchemy paint.

Lubię tworzyć takie klimatyczne prace, lubię odważnie łączyć kolory. Mam nadzieję, że i wam się podoba taka kolorystyka.

I like to create such works, I like to boldly combine colors. I hope you like it too.

Pozdrawiam, Best Regards!!!
Kasyopea Art

Użyłam/ i used
Farba metaliczna Art Alchemy-Plum Preserve
Farba metaliczna Art Alchemy-Gold Rush
Art Extravagance Icing Paste-White Gold
Farba metaliczna Art Alchemy-Black Berry
Farba metaliczna Sparks-Chest Of Gold
Farba Liquid Acrylic-Burnt Sienna
Maska-Iris Tapestry
Cekiny-Antique Copper
Papier 30×30 Midnight Garden-Old Map

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *